El 33º CONGRESO INTERNACIONAL SEDERI de la Sociedad Hispano-Portuguesa de Estudios Renacentistas Ingleses, se celebrará presencialmente del 3 al 5 de mayo de 2023. Lleva como tema LA CULTURA INGLESA DE LA PRIMERA MODERNIDAD EN PERSPECTIVA EUROPEA: RELACIONES A TRAVÉS DEL CANAL.
La cultura inglesa de principios de la Edad Moderna se desarrolló en paralelo a las artes, la política, la economía, la religión, la tecnología, el comercio y la educación europeas. Se trató de un conjunto de redes comunicativas europeas que formaron un espacio de encuentro e intercambio cultural donde circulaban las ideas, y que cultural, lingüística e institucionalmente hicieron ricos y complejos a los emergentes estados modernos. Un extenso “espacio intermedio” fue el resultado de las interacciones de formas de actividades artísticas y culturales que tuvieron lugar a través de la traducción, el comercio, la conquista, la exploración, la diplomacia, la imprenta, la religión, etc., y de sus consiguientes movilidades textuales, manifiestas en géneros como el teatro, la poesía, la narrativa tanto de ficción como de no ficción (por ejemplo, literatura de viajes, diarios, etc.), la correspondencia, etc., no sólo deudores de sus respectivos legados, sino también de los de países vecinos o de tierras más lejanas. A menudo, esas tierras vecinas o lejanas funcionaban como espejos para las naciones que se apropiaban de sus rasgos culturales distintivos o reformulaban visual, poética y cartográficamente sus experiencias en el extranjero de acuerdo con sus puntos de vista e intereses. Mientras que el Nuevo Mundo ofrecía escenarios evidentes para el intercambio y la competencia entre los estados europeos, los canales de interconexión entre los estados modernos y las regiones de Europa tuvieron lugar de innumerables maneras a escala global y local, lo suficientemente numerosas e intensas como para considerar la Europa moderna temprana como una red en cuyas múltiples imágenes y semejanzas se forjó la nación inglesa y cuyas fronteras eran lo suficientemente porosas como para estar impregnadas por dicha cultura inglesa moderna temprana.
