University of Valencia logo Logo Department of English and German Logo del portal

Talk by Javier Pérez Alarcón

  • October 17th, 2022
Image de la noticia

On 25 October 2022, at 10 a.m. in the Degree Hall of the FFTiC, Javier Pérez Alarcón will give a talk entitled: EVERYTHING YOU EVER WANTED TO KNOW ABOUT AUDIOVISUAL TRANSLATION (AND WE HOPE YOU DARE TO ASK). Javier Pérez Alarcón has translated more than 250 works for dubbing, such as The Handmaid’s Tale, Good Omens, Wynonna Earp, Love, Death & Robots, The Terror, All of Us Are Dead, Hellboy, Never Have I Ever, Missing Link, Teen Titans Go!, The Devil All the Time, the two Sonic films, Red Notice, Q-Force, Inside Job, The Lost City, Pet Sematary, Love Gets a Room, Scream or Licorice Pizza. Nominated four times at the ATRAE Awards, he has won two: Best translation for voice-over for Space Travel, and Best translation for dubbing of a work released on television or platform for the first season of The Handmaid's Tale.