Italianistic Consortium of Analysis & Study of Literature Plays - CIAO

Reference of the Group:

GIUV2013-139

 
Description of research activity:
Este grupo de investigación se orienta al estudio de algunos campos específicos de la Filología Italiana. Adopta un enfoque abierto, de orientación multidisciplinar, metodológicamente variado, rico, sincrético. El punto de partida son los textos, generalmente textos escritos, alguna vez orales, y su interpretación. Textos en italiano, eventualmente con variantes dialectales. Cronológicamente, sin excluir otras épocas, se centra en la contemporaneidad (siglos XX y XXI) y en la literatura del pasado (siglos XVII, XVIII y XIX). Desde el punto de vista de los géneros no solo aborda los géneros literarios clásicos (poesía, narrativa, ensayo) sino que incluye también el teatro, al que presta mucha atención, atendiendo al componente espectacular y musical. No se desdeña el estudio de las relaciones entre literatura italiana (especialmente narrativa) y cine. El frente comparatista, particularmente con la literatura española y valenciano-catalana, es siempre una referencia de fondo en muchos de estos estudios italianistas, algunos de los cuyos corpus arraigan especialmente en el territorio valenciano (dramaturgia musical). También se atiende a la traducción de textos italianos. Las obras...Este grupo de investigación se orienta al estudio de algunos campos específicos de la Filología Italiana. Adopta un enfoque abierto, de orientación multidisciplinar, metodológicamente variado, rico, sincrético. El punto de partida son los textos, generalmente textos escritos, alguna vez orales, y su interpretación. Textos en italiano, eventualmente con variantes dialectales. Cronológicamente, sin excluir otras épocas, se centra en la contemporaneidad (siglos XX y XXI) y en la literatura del pasado (siglos XVII, XVIII y XIX). Desde el punto de vista de los géneros no solo aborda los géneros literarios clásicos (poesía, narrativa, ensayo) sino que incluye también el teatro, al que presta mucha atención, atendiendo al componente espectacular y musical. No se desdeña el estudio de las relaciones entre literatura italiana (especialmente narrativa) y cine. El frente comparatista, particularmente con la literatura española y valenciano-catalana, es siempre una referencia de fondo en muchos de estos estudios italianistas, algunos de los cuyos corpus arraigan especialmente en el territorio valenciano (dramaturgia musical). También se atiende a la traducción de textos italianos. Las obras de ciertos autores han sido estudiadas con insistencia, por ejemplo Giraldi Cinthio o Vicenzo Consolo o Dacia Maraini. Los estudios se realizan y publican preferentemente en lengua italiana y castellana, en Italia y en España, pero también en inglés, etc. y en otros países.
[Read more][Hide]
 
Web:
 
Scientific-technical goals:
  • Hermenéutica de obras literarias
  • Teatro y sociedad
  • Corpus dramatúrgicos, musicales o literarios
  • Ediciones y traducciones de textos
 
Research lines:
  • Contemporary Italian Literature. Análisis, interpretación, comentario (y traducción) de textos italianos de los siglos XX y XXI: poesía, narrativa, teatro, ensayo, etc. Literatura y cine.
  • Twentieth-century Italian Literature. Language and textual criticism . Edición (crítica) de textos literarios italianos contemporáneos. Estudios de la lengua literaria.
  • Italian Musical Drammatics since XVII to XIX Century. Estudios de dramaturgia musical, edición de piezas teatrales, literatura teatral.
  • Italian theatrical Genre Old and Modern. Estudio y edición de textos teatrales desde el siglo XVI: tragedia, drama, comedia. Estudios de preceptiva dramática. Estudio y traducción de piezas teatrales contemporáneas.
 
Group members:
Name Nature of participation Entity Description
Juan Carlos de Miguel CanutoDirector-a UVEG-Valencia Titular d'Universitat
Equip d'investigació
Andrea BombiMembre UVEG-Valencia Professor-a Contractat-da Doctor-a
Irene Romera PintorMembre UVEG-Valencia Titular d'Universitat
Equip de Treball
Paolino NappiEquip de Treball UVEG-Valencia Professor-a Associat-da